ROZMOWA (DIALOG)
Tina is in a job in Poland. She meets Maria.
Tina jest w pracy w Polsce. Spotyka Marię.

Hello. My name is Tina. I am 23 years old.
Cześć. Nazywam się Tina. Mam dwadzieścia trzy lata.

Nice to meet you. My name is Maria. Where do you come from?
Miło mi Cię poznać. Mam na imię Maria. Skąd jesteś?

I am from Madagascar. I have been born in Antananarivo.
Jestem z Madagaskaru. Urodziłam się w Antananarywie.

Welcome to Poland. Do you work here?
Witaj w Polsce. Czy pracujesz tu?

Yes I work here. Do you live here?
Tak pracuję tu. Czy mieszkasz tu?

No, I don't live here, I come from Netherland.
Nie, nie mieszkam tu, pochodzę z Holandii.

I am here to work too.
Też jestem tu do pracy.

Bye.
Cześć.

USE SOUND 1



DIALOG DICTIONARY
być - to be (3rd sing - jest - is, 1st sing - jestem - i am)
w - in (w + local)
praca - a job (w + local, w pracy, in a job, do + genitive, do pracy, to work)
Polska - Poland (w + local, w Polsce, in Poland)
spotykać - to meet (3rd person sing - spotyka - he/she/it meets)
cześć - hello, bye
nazywać się - to be called (1st person sign - nazywam się - my name is)
mieć - to have (1st sign - mam - i have)
mieć lat - to be years old (mam 40 lat - i am 40 years old)
mieć na imię - to have on name (mam na imię - my name is, masz na imię - your name is)
rok - a year (genitive plural - lat - years)
miło, miły - nice
ja - i (dative - mi - me)
Ty - you (accusative - Cię - you)
poznać - to begin to know
imię - a name (mam na imię - my name is)
z (prefix s) - from (z + genitive, s + declined)
gdzie - where (declension kąd)
skąd - where from (z + gdzie = skąd, from + where = where from)
Madagaskar - Madagascar (z + genitive, z Madagaskaru - from Madagascar)
urodzić się - to be born (1st sing past woman - urodziłam się - i have been born)
Antananarywa - Antananarivo (w + local, w Antananarywie, in Antananarivo)
witać - to welcome (imperative, witaj, welcome)
pracować - to work (2nd sing, pracujesz, you one work)
tu - here
tak - yes
mieszkać - to live (2nd sing - mieszkasz - you one live, 1st sing - mieszkam - i live)
czy - do/does, if (czy mieszkasz tu? - do you live here, mieszkasz tu - you live here)
też - too
do - to (do + genitive)

USE SOUND 2



DICTIONARY
przepraszać - to be sorry, to apologise, to excuse (1st sing - przepraszam - i am sorry)
zero - 0
jeden - 1, jedenaście - 11
dwa - 2, dwanaście - 12, dwadzieścia - 20, dwadzieścia jeden - 21
trzy - 3, trzynaście - 13, trzydzieści - 30
cztery - 4, czternaście - 14, czterdzieści - 40
pięć - 5, piętnaście - 15
sześć - 6, szesnaście - 16
siedem - 7, siedemnaście - 17
osiem - 8, osiemnaście - 18
dziewięć - 9, dziewiętnaście - 19
dziesięć - 10
dzień dobry - good morning, good afternoon (exact translation: day good)
dobry wieczór - good evening
do widzenia - goodbye (exact: to see)
Pomocy! - Help! (a help nominative - pomoc, the calling for a help genitive - pomocy)
jak? - how (jak masz na imię? - what is your name?)
dlaczego? - why
widzieć - to see
późno - late (później - later)
iść - to go

USE SOUND 3